Ist Ihre Peppol-Rechnung nicht beim Empfänger angekommen? Prüfen Sie dessen Peppol-Kennung, das Validierungsergebnis und den letzten Versandversuch über Peppol. In Invocit beschreiben das Dokumentstatus-Badge und der kanalspezifische Versandverlauf unterschiedliche Teile des Ablaufs. Das Badge Sent allein belegt nicht, dass der Empfänger die Rechnung erhalten hat.
Beginnen Sie beim letzten Peppol-Versandversuch
- Öffnen Sie die Rechnung und den Versandverlauf. Prüfen Sie den Versuch mit Kanal Peppol, nicht das Ergebnis einer E-Mail oder eines anderen Kanals.
- Lesen Sie den neuesten Status, eine etwaige Fehlermeldung und den Zeitpunkt. Verwechseln Sie einen älteren Fehler nicht mit dem jüngsten Ergebnis.
- Mit den folgenden Prüfungen entscheiden Sie, ob Empfängerdaten bestätigt, Rechnungsdaten korrigiert oder die Zustellung untersucht werden müssen.
1. Prüfen Sie die Peppol-Registrierung des Empfängers
Bestätigen Sie die genaue Peppol-Teilnehmerkennung und ihr Identifikationsschema beim Empfänger oder dessen Dienstleister. Firmenname, E-Mail-Adresse und Peppol-Kennung sind unterschiedliche Angaben. Prüfen Sie auch, ob diese Kennung den versendeten Rechnungstyp empfangen kann.
Das Peppol Directory kann bei der Suche helfen. Ein fehlender Eintrag bedeutet jedoch nicht, dass das Unternehmen nicht registriert ist: Laut OpenPeppol ist die Veröffentlichung im Verzeichnis nicht verpflichtend. Bitten Sie Ihren Dienstleister gegebenenfalls, die veröffentlichten Empfangsmöglichkeiten über die Peppol-Abfrageinfrastruktur zu prüfen.
Nächster Schritt: Klären Sie ungewisse Kennungen, Schemata oder Dokumentfähigkeiten vor einem erneuten Versand. Kann der Empfänger dieses Dokument nicht über Peppol empfangen, fragen Sie das Invocit-Team nach einem geeigneten unterstützten Ablauf.
2. Lesen Sie den Validierungsfehler vor dem erneuten Versand
Ein Fehler kann aus den strukturierten Rechnungsdaten entstehen. Lesen Sie die vollständige Meldung und die Regelkennung. Korrigieren Sie die Daten über den von Invocit unterstützten Ablauf und prüfen Sie, ob die Korrektur im ausgehenden Dokument enthalten ist.
Reales Fehlerbeispiel: BR-61 und ein fehlendes Zahlungskonto
In einem Invocit-Ausgangsbeispiel hatte ein Peppol-Versuch den Status Failed mit Regel BR-61. Als fehlendes Feld wurde Payment account identifier (BT-84) angegeben. Personen-, Unternehmens-, Dokument- und Integrationskennungen wurden weggelassen.
Nach Peppol BIS Billing-Regel BR-61 muss bei den betreffenden Überweisungsarten eine Zahlungskontokennung angegeben werden. In der UBL-Regel lösen die Zahlungsmittelcodes 30 und 58 diese Prüfung aus. Prüfen Sie bei einer SEPA-Überweisung das vorgesehene Konto des Zahlungsempfängers, normalerweise anhand seiner IBAN.
Gemeint ist das Konto, auf das die Rechnung bezahlt werden soll. Es ist nicht die Peppol-Empfängerkennung Ihres Kunden. Deren Änderung ergänzt kein fehlendes Zahlungskonto.
- Prüfen Sie, ob die gewählte Zahlungsart der tatsächlichen Zahlungsweise dieser Rechnung entspricht.
- Stellen Sie sicher, dass die Kontokennung in der strukturierten Rechnung steht, nicht nur im PDF oder in den Unternehmenseinstellungen.
- Ist die genehmigte Rechnung gesperrt oder ist unklar, ob das korrigierte Konto im ausgehenden Dokument enthalten ist, fragen Sie den Support nach der unterstützten Korrektur oder Neuerstellung.
- Prüfen Sie das neue Validierungsergebnis. Ändern Sie die Zahlungsart nicht bloß zur Umgehung einer Regel.
Nächster Schritt: Beheben Sie das Validierungsproblem, bevor Sie Resend verwenden. Nehmen Sie nicht an, dass ein erneuter Versand die Rechnung automatisch aus geänderten Einstellungen neu erstellt. Auch ein geplanter Wiederholungsversuch belegt keine Fehlerbehebung.
3. Unterscheiden Sie Dokumentstatus und Versandverlauf
Das kombinierte Badge in Liste und Detailüberschrift kann Dokumentlebenszyklus, Zahlungsinformationen oder ein Versandergebnis wiedergeben. Prüfen Sie einen konkreten Peppol-Versuch im kanalspezifischen Verlauf. Die englischen Oberflächenbezeichnungen dienen unten als Referenz.
Auf kleinen Bildschirmen können Sie die Tabellen horizontal verschieben.
| Badge | Bedeutung bei der Zustellungsprüfung |
|---|---|
| Draft | Eine Rechnung in Vorbereitung ist nicht zwangsläufig versendet. Prüfen Sie den Verlauf. |
| Approved | Dies ist ein Lebenszyklusstatus. Suchen Sie den Peppol-Versuch im Verlauf. |
| Sent | Prüfen Sie den letzten Peppol-Eintrag, bevor Sie die Rechnung als zugestellt betrachten. |
| Sending | Prüfen Sie Kanal, letzten Versuch und Fehlerdetails. |
| Peppol failed | Lesen Sie den Fehler des Peppol-Versuchs. Untersuchen Sie Fehler anderer Kanäle gesondert. |
| Paid / Partial / Overdue | Zahlungs- oder Fälligkeitsinformationen ersetzen keinen kanalspezifischen Zustellnachweis. |
| Angezeigte Meldung | Nächste Prüfung |
|---|---|
| This invoice has not been sent yet. | Es wird kein Versandversuch angezeigt. Prüfen Sie Kanal und unterstützten Versandablauf. |
| Invoice created | Dies ist der Erstellungseintrag. Suchen Sie spätere Versand- und Zustellereignisse. |
| Sending | Pending, queued und sending erscheinen unter dieser Bezeichnung. Prüfen Sie spätere Ergebnisse und Wiederholungsinformationen. |
| Sent | Der Versand ist vermerkt. Suchen Sie Delivered oder einen späteren Fehler; es sind getrennte Zustände. |
| Delivered | Der Versuch ist als zugestellt markiert. Findet der Empfänger die Rechnung nicht, lassen Sie dessen Software oder Dienstleister anhand der Dokumentreferenz prüfen. |
| Delivery failed | Die Oberfläche fasst failed und rejected zusammen. Lesen Sie die Fehlerdetails; die Bezeichnung allein belegt keine geschäftliche Ablehnung durch den Käufer. |
Zustellung, geschäftliche Annahme und Zahlung sind getrennte Fragen. Delivered beweist weder, dass jemand die Rechnung gelesen hat, noch eine inhaltliche Genehmigung oder Zahlung. Die Peppol Invoice Response-Spezifikation unterscheidet Geschäftsprozessantworten von Transportbestätigungen.
Wann sollten Sie Resend verwenden?
Der Ausgang enthält die Aktion Resend und kann die Anzahl der Versuche und den nächsten Termin anzeigen. Prüfen Sie zuerst den letzten Versuch. Ein Validierungsfehler erfordert eine Datenkorrektur; ein unklarer oder ausstehender Status eine Untersuchung. Ist bereits ein neuer Versuch geplant, stimmen Sie sich mit dem Support ab, bevor Sie einen zusätzlichen starten.
Ist der Versuch bereits Delivered, untersuchen Sie den Empfang mit dem Empfänger, statt automatisch erneut zu senden. Das Beispiel begründet keinen festen Zeitplan, kein Wiederholungslimit und keine garantierte Zustellzeit.
Welche Angaben braucht der Invocit-Support?
Übermitteln Sie über den Invocit-Support Rechnungsreferenz, Datum und Uhrzeit mit Zeitzone, Kanal, letzten Status, Regelkennung, Fehlermeldung und eine etwaige geplante Wiederholung. Bei Empfängerproblemen teilen Sie die bestätigte Peppol-Kennung und das Schema über einen geeigneten Supportkanal mit.
Verbergen Sie in öffentlichen Screenshots Namen, Kontonummern und interne Kennungen. Der Support kann notwendige Diagnosedaten über einen geeigneten Kanal anfordern.
Häufige Fragen
Bedeutet Sent, dass mein Kunde die Rechnung erhalten hat?
Invocit zeigt Sent und Delivered als getrennte Verlaufszustände. Prüfen Sie den letzten Peppol-Eintrag statt nur des kombinierten Badges.
Mein Kunde fehlt im Directory. Kann er keine Rechnungen empfangen?
Das lässt sich daraus nicht ableiten. Die Veröffentlichung ist nicht verpflichtend. Bestätigen Sie Kennung, Schema und Dokumenttyp beim Empfänger oder dessen Dienstleister.
Behebt Resend BR-61?
Erneuter Versand belegt nicht, dass das fehlende Konto ergänzt wurde. Prüfen Sie die Zahlungsart, korrigieren Sie die erforderlichen Daten über den unterstützten Ablauf und kontrollieren Sie das ausgehende strukturierte Dokument.
Es steht Delivered, aber der Empfänger findet die Rechnung nicht. Was nun?
Bestätigen Sie Referenz und Empfängerkennung. Bitten Sie den Empfänger um eine Prüfung seiner Software oder seines Dienstleisters. Das Zustelllabel belegt nicht, dass ein Benutzer die Rechnung geöffnet oder genehmigt hat.